Vietnamese baby receives crucial heart operation at St. Francis

 

 



By NELLIE KELLY World Staff Writer
12/13/2001

Little Ha's Heart
Mai Bui (left) holds her baby Ha Huynh Ngan, who recently underwent heart surgery at St. Francis Hospital. Looking on are the baby's grandparents, Sau Vo Thi and Hoa Bui.
KELLY KERR / Tulsa World





The cries in the hallway bring a smile to Mai Bui's face.

When her 1-year-old daughter used to cry, she'd pass out because her body didn't get enough oxygen.

"She was always crying and blue," Bui said through an interpreter.

Crying is no longer a life-threatening event since the Vietnamese child received free heart surgery and post-operative care at St. Francis Hospital.

Operations for overseas children -- usually a routine for American doctors -- have been difficult to coordinate since the Sept. 11 terrorist attacks. Although the need is great in foreign countries, little Ha Huynh Ngan's operation was the first at the hospital since September.

"The family just would not stop trying," said Dr. Richard Ranne, the surgeon who performed the operation.

When Ha was a month old, her family learned she suffered from

tetralogy of Fallot. The four-fold heart deformity causes a hole between the heart's two bottom chambers, a narrowing of the vessel that takes blood to the lungs, a malpositioned aorta and a thickening of the muscle of the right ventricle, children's cardiac nurse Debi Lammert said.

Repairing the problem requires using a fabric patch and the heart's sack in a five-hour surgical procedure. No hospital in Vietnam could perform the surgery.

"Back in my country, you have to have money before they're willing to treat you decently," Bui said.

The baby's grandmother, Sau Vo Thi, who works in the St. Francis laundry, visited her family in Vietnam this spring. It was the first time she had seen her daughter since she and her husband left for Tulsa in 1995 and the first time she had met her grandchild.

As soon as she returned to Tulsa, she started trying to find help for little Ha.

"She couldn't walk because she was so weak," the grandmother said.

Back at St. Francis, she asked a respiratory therapist for help. He mentioned the situation to An Nguyen, a respiratory therapist from Vietnam. When the Communists took over the country in 1975, Nguyen's was the first Vietnamese family to escape to Tulsa.

He began translating documents between the family and hospital and helped the family get permission to come to the United States.

Catholic Charities agreed to sponsor them, and visas were approved more easily than Nguyen expected, he said.

Last week, Ha underwent surgery to fix her heart, which is about the size of a small lime, Ranne said.

The operation was a success, and she shouldn't need any more surgeries, Ranne said.

"When there's a good chance we won't see them again, we try to do everything we can to find a permanent solution," Ranne said.

Still, the child is on a tight schedule to recuperate by February, when the mother's and child's visas expire. The baby's father and older brother were required to stay in Vietnam while the others traveled.

There's one more problem the family and Nguyen are trying to work out: The baby's 7-year-old brother has a growth hormone problem that causes him to be the size of a 3-year-old. The family wonders if both children's ailments are related to chemicals used during the Vietnam War.

The family hopes the boy, too, can come to the United States for treatment. His problem, though, will take years of therapy.

Their hometown, Qui Nhon, is 500 miles north of Ho Chi Minh City. Everyone lives in poverty, and hospitals can't perform the services people need, Nguyen said.

"The country is still very poor and underdeveloped," he said. "And the government isn't very keen on improving the living conditions after 20 years of peace. It's still the same after 20 years."

Bui won't speculate about her daughter's future. Right now, she concentrates on getting her baby healthy.

"I'm happy," she said in her own words.